ORGANE OFFICIEL DU COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CUBAIN
la historia

L’Histoire qui nous ramène à Biran

Le général d’armée Raul Castro a déposé les cendres de Ramon et Angelita Castro Ruz dans le caveau familial à Biran

C’est possible, tel est l’enseignement permanent de Fidel

enseñanza

Discours prononcé par le général d’armée Raul Castro Ruz, Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, à la cérémonie nationale en hommage au commandant en chef Fidel Castro Ruz, sur la Place de la Révolution « Major-général Antonio Maceo Grajales », à Santiago de Cuba, el 3 décembre 2016, « Année 58 de la Révolution ».

Fidel est arrivé à Santiago

maceo

La caravane transportant les cendres de Fidel passe près du Poste 3 de la caserne Moncada, aujourd'hui Cité scolaire 26 de Julio.

« C’était comme mon second père », a déclaré Maradona

J’aimerais adresser mes salutations à tous les Cubains et leur dire que mon cœur est avec eux. Plutôt que d’être un soldat « macriste », je suis un soldat cubain et je n’hésiterai pas à donner mon cœur et tout mon être pour ce drapeau, pour Cuba, pour Fidel et pour le Che, a-t-il souligné.

Fidel Castro Ruz, le commandant invincible

homenaje

LA signification extraordinaire pour Cuba et pour le monde de la vie et de l’œuvre du Commandant en chef Fidel Castro a été soulignée par de nombreux chefs d’État et hommes politiques étrangers invités au meeting géant organisé le 29 novembre en hommage au leader historique de la Révolution cubaine sur la Place de la Révolution José Marti de La Havane.

Avec tes bottes à remonter le temps

Il suffirait de trouver les mots précis, exacts, ces mots qui permettant de décrire, sans opinions subjectives ni excès, tout l’amour et la douleur d’un peuple

L’espérance invincible

L’espérance invincible.

Les artistes et intellectuels cubains Vicente Feliu, Diana Balboa et Rebeca Chavez ont évoqué des moments passés aux côtés de Fidel

Fidel dans le cœur de Romerillo… et de tous

Fidel et Kcho à l’inauguration du Laboratoire pour l’art.

CELA fait deux ans, dix mois et 20 jours que j’ai vu Fidel pour la dernière fois. Ce n’est pas la seule occasion où nous nous étions retrouvés au même endroit, mais c’était la première fois qu’il m’était donné de le voir, de l’écouter, de l’admirer de près…

L'unité pour meilleur hommage

fidel

Le peuple cubain a été bouleversé par nouvelle de la mort du commandant en chef. Chacun a quelque chose à dire car il a laissé en euxbeaucoup de souvenirs et de reconnaissance

Fidel Castro Ruz

fidel

Après le coup d’État de Fulgencio Batista, le 10 mars 1952, Fidel est l’un des premiers à dénoncer le caractère réactionnaire et illégitime de régime de facto et à appeler à son renversement

Les adieux du monde à un géant de l’Histoire

adios

Des témoignages de reconnaissance à la vie et à l’œuvre révolutionnaire d’un des grands leaders du 20e siècle et de ce début de 21e siècle, le guérillero de la Sierra Maestra, l’homme d’État de taille mondiale qui a changé pour toujours l’histoire de l’Amérique latine et de plusieurs peuple du monde, Fidel Castro, nous parviennent de tous les coins du monde.

Ton histoire de Fidel

Granma invite tous ses lecteurs, à Cuba comme à l’étranger, à partager leur histoire personnelle sur Fidel : opinions, anecdotes, rencontres, impressions et tout ce qui les a unis à cet homme de taille universelle

Un héritage de l’intégration latino-américaine

Le projet ferroviaire qui s’étend sur environ 3 000 kilomètres, dont 1 700 traverseront le territoire de la Bolivie, a été qualifié de « Qhapaq Ñan du 21e siècle » par le président Evo Morales.

LE mégaprojet multinational visant à relier, à travers une voie ferroviaire moderne, la côte atlantique du Brésil à la côte pacifique du Pérou, en passant par la Bolivie, a ses antécédents dans le Canal de Panama, mais aussi dans l’héritage précolombien des Incas

CENTRE CULTUREL PABLO DE LA TORRIENTE BRAU

20 ans ininterrompus de labeur culturel

Le seul portrait à l’huile de Pablo de la Torriente Brau par le peintre Antonio Gattorno (1904-1980).

Cette foudre n’a de cesse ni de finde moi elle a tiré son origineEt contre moi elle exerce ses fureurs (Miguel Hernandez)

Les réussites de la néphrologie à Cuba

Les réussites de la néphrologie à Cuba

PLUS de 5 000 greffes de reins ont été pratiquées à l’Institut de néphrologie, fondé il y aura 50 ans le 1er décembre, et où 3 125 patients sont en dialyse

Fidel aux côtés de Marti

junto a marti4

Les cendres du commandant en chef de la Révolution cubaine ont déposées dans la matinée d’aujourd’hui dans leur lieu de repos définitif

FIDEL reste en VIE

sigue siendo

Le jour se lève. Santa Ifigenia, ce site sacré de la Patrie, qui conserve des marques profondes, sera à partir de ce dimanche, un lieu de tribut au commandant éternel de la Révolution cubaine

Les cendres du commandant en chef de la Révolution cubaine ont été déposées au cimetière de Santa Ifigenia

inhumados

Au terme d’un périple qui est passé par les sites emblématiques de la ville et l’immense rassemblement populaire dans la soirée du samedi sur la Place du général Antonio Maceo, au début de la matinée les cendres du commandant en chef de la Révolution cubaine ont été déposées au cimetière Santa Ifigenia.

Le peuple fier de Camagüey était présent

camaguey2
CIEGO DE AVILA

Peu après 16h, ce jeudi, après avoir traversé la province de Ciego de Avila, le cortège funèbre emportant les cendres du commandant en chef Fidel Castro Ruz a reçu sur son passage les témoignages d’affection de milliers d’habitants de la région de Camagüey

Le slugger d’exception du baseball cubain

Le slugger d’exception du baseball cubain.

LA grande équipe que nous sommes tous a reçu avec une profonde tristesse la nouvelle de la disparition physique du leader historique de la Révolution, le commandant en chef Fidel Castro Ruz

La nuit la plus longue…

noche

Fidel Castro, un homme accompli, digne et patriote, nous ressentons aujourd’hui et à jamais la disparition physique de ce volcan d’idées.

Fidel, c’est Cuba

fidel

Il marchait avec difficulté, mais sans aucune aide, flanqué de ses assistants attentifs à ses pas, mais j’imagine qu’il a demandé qu’on le laisse marcher seul. Il s’est assis à sa place, celle de toujours, bien qu’il n’était plus officiellement membre du Comité central. C’était la dernière session du 7e Congrès du Parti.

À L’ÉPICENTRE

Instinctivement

Gonzalo Rojas García

Granma partage avec ses lecteurs les témoignages de certains habitants de villages de la province de Guantanamo les plus touchées par l’ouragan Matthew

JOURNÉES NATIONALES DE LA DÉFENSE

Préparés pour la défense du pays

marina1

Ce dimanche ont pris fin dans tout le pays les journées de préparation, auxquelles a participé le peuple aux côtés des effectifs du ministère de l’Intérieur et des Forces armées révolutionnaires en cette année de leur 60e anniversaire

Une nouvelle amende pour avoir violé le blocus contre Cuba

Le groupe multinational nord-américain de services pétroliers National Oilwell Varco est le dernier en date à avoir écopé d’une amende pour violation des dispositions du blocus.

Le 14 novembre, le Bureau de contrôle des avoirs étrangers du Département du trésor des États-Unis (OFAC) a infligé une amende de 5 976 028 dollars à la compagnie multinationale National Oilwell Varco (NOV) le plus important fabricant nord-américain d'équipement pour les champs d'hydrocarbures, et à ses filiales Dreco Energy Services et NOV Elmar

497e ANNIVERSAIRE DE LA VILLE

Une balade dans La Havane (+Photos)

Le Capitole national, imposant symbole de La Havane, est l’un des édifices cubains les plus prestigieux. D’une grande richesse architecturale, somptueusement décoré, aux lignes pures, il a fait l’objet d’une importante restauration par le Bureau de l’Hist

La Havane se rapproche de son 500e anniversaire. Chaque jour, nous découvrons des secrets oubliés de ses rues, de ses places, de ses châteaux coloniaux et de ses gens