Pékin, le 11 octobre 2019
Camarade Raul Castro Ruz
Premier Secrétaire du Comité central du Parti communiste de la République de Cuba
La Havane
Cher camarade Premier Secrétaire,
Ayant pris connaissance avec satisfaction de la tenue réussie de la Session extraordinaire de la 9e Législature de l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire de Cuba sous votre direction et celle du Comité central du Parti communiste de Cuba et de l’élection du camarade Miguel Diaz-Canel en tant que président de Cuba, je tiens à exprimer, au nom du Parti communiste chinois, du gouvernement et du peuple chinois, nos plus vives félicitations au fraternel Parti communiste de Cuba, au gouvernement et au peuple cubains.
J'ai le plaisir de vous adresser mes chaleureuses félicitations pour votre décoration de la médaille de l'Amitié de la République populaire de Chine. En tant que l'un des fondateurs importants des relations sino-cubaines, vous vous êtes fermement engagé à promouvoir l'amitié entre les deux nations. Accordant la plus haute importance au développement des liens sino-cubains, je suis prêt à maintenir une communication étroite avec vous afin d'écrire ensemble un nouveau chapitre de l'amitié sino-cubaine dans cette nouvelle ère.
Je forme des vœux sincères pour les progrès constants du Parti communiste de Cuba, la prospérité de la République de Cuba et l'amitié éternelle entre les deux pays et les deux partis.
Xi Jinping
Secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois
Président de la République populaire de Chine
