ORGANE OFFICIEL DU COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CUBAIN

L’ouragan Irma a durement frappé l’infrastructure électrique de pratiquement tout le pays, ce qui empêche de concentrer les brigades spécialisées d’électriciens dans une zone spécifique, comme nous l’avions fait, par exemple, lors des ouragans Sandy et Matthew.

Dans le but de diminuer le temps de coupure électrique de la population et des centres vitaux de l’économie, j’ai approuvé la création de brigades mixtes au niveau de chaque municipalité, où les travaux de nettoyage, d’élagage, le creusage de trous d’installation et l’acheminement des poteaux électriques soient assurés avec des moyens de transport et du personnel de chaque territoire, convoqués par les Conseils de défense municipaux afin que l’Union électrique puisse se consacrer aux travaux spécialisés.

L’Union électrique est responsable de la gestion et du contrôle de ces travaux.

Général d’armée Raul Castro Ruz

Président du Conseil de Défense nationale

La Havane, le 9 septembre 2017