ORGANE OFFICIEL DU COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CUBAIN

Que chaque aube nous trouve de plain-pied dans la lutte !

los

Discours prononcé par Miguel Mario Diaz-Canel Bermudez, Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et président de la République, lors de la cérémonie centrale pour le 73e anniversaire de l’attaque des casernes Moncada et Carlos Manuel de Céspedes, laquelle s’est tenue dans la province de Pinar del Rio, le 26 juillet 2026, « Année du centenaire du commandant en chef Fidel Castro Ruz »

PROGRAMME MATERNEL ET INFANTIL À PINAR DEL RIO

Taux et pourcentages dans leur dimension réelle

mater

Dans des circonstances extrêmement complexes, le système de santé de Pinar del Rio enregistre un taux de mortalité infantile inférieur à cinq pour mille naissances vivantes, avec zéro décès maternel

DÉCLARATION DU MINISTÈRE DES RELATIONS EXTÉRIEURES

Rejet catégorique de la nouvelle campagne de diffamation du Département d'État

eber

Dans l’incapacité de dissimuler son admiration pour l'épopée de la Révolution cubaine, ce rapport révèle la crainte d'une superpuissance nucléaire face à l’exemple d'idéal de justice sociale et de défense de la souveraineté. Il témoigne d'un complexe d'infériorité envers un programme de pays qui privilégie le peuple par-delà les élites

Nous veillerons sur nos enfants, même dans les moments les plus difficiles

vela

« Félicitations aux petits géants, gardiens de l’avenir de la Patrie en cette journée spéciale. » tel a été le message du Premier secrétaire du Comité central du Parti et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, sur ses profils sur les réseaux sociaux à l’occasion de la Journée des enfants

Un service précieux méconnu

pasa

Cela semble être un miracle, mais c’est une réalité que le pays continue d’assurer : le transfert des patients depuis les provinces vers les centres et les instituts médicaux de la capitale, en plein siège énergétique brutal des États-Unis contre Cuba


Un centre qui assure la souveraineté scientifique, sanitaire et technologique

un

À l’occasion du 40e anniversaire du centre de biotechnologie, Marta Ayala Avila, membre du Bureau politique et directrice générale du CIGB, a remis une reconnaissance spéciale, au nom des travailleurs de l’institution, au général d’armée Raul Castro Ruz, leader de la Révolution cubaine, pour sa contribution au développement de la biotechnologie dans le pays, laquelle a été reçue par le président Miguel Diaz-Canel

« La vie exemplaire de Ramiro Valdés nous enseigne que la Révolution se fait avec humilité, discipline et une confiance infinie en la victoire »

la

Discours prononcé par Miguel Mario Diaz‑Canel Bermudez, Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et président de la République, lors de la cérémonie d’honneurs militaires et de l’inhumation des restes mortels du Commandant de la Révolution Ramiro Valdés Menéndez, au mausolée du Front de Las Villas, au Complexe sculptural Ernesto Che Guevara de la ville de Santa Clara, le 25 juin 2026, « Année du Centenaire du Commandant en chef Fidel Castro Ruz ».

La fidélité sans fin

la

Le Commandant de la Révolution Ramiro Valdés Menéndez vivra en chaque jeune homme qui ouvrira un livre, en chaque travailleur qui remettra en marche une centrale, en chaque soldat qui gardera la frontière… 

« La réalité nous impose des changements urgents et nécessaires »

la

Discours prononcé par Miguel Mario Diaz‑Canel Bermudez, Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et président de la République, lors de la clôture du Plenum du Comité central du Parti communiste de Cuba, au Palais de la Révolution, le 17 juin 2026, « Année du Centenaire du commandant en chef Fidel Castro Ruz

Cuba n’accepte pas l’encerclement

cuba

Aujourd’hui, on utilise des banques, des listes, des menaces, des amendes, des restrictions et des campagnes médiatiques pour diaboliser un État. Les armes ont changé ; le but, lui, n’a pas changé. On prétend briser par l’épuisement ce que l’on n’a pas pu vaincre ni par la raison, ni par le droit ni par l’histoire

Face au châtiment collectif, le courage

frente

La crise énergétique que traverse le pays, causée par le blocus imposé par les États-Unis, comme une punition collective, a été aggravée par les décrets exécutifs de janvier et mai derniers, si bien qu’elle a imposé des changements dans la vie quotidienne des Cubains

Diaz-Canel présente les mesures prioritaires visant à surmonter les difficultés actuelles

epli

Le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, s'est exprimé devant l'équipe de presse de la présidence de la République, afin d’expliquer comment, à l'intérieur de l'Île, la réflexion et les consensus s'articulent autour de la manière d’aller de l’avant malgré la férocité du blocus impérial



Création d'un centre où science et âme vont de pair

nace

Le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, ainsi que le membre du Bureau politique et Premier ministre, Manuel Marrero Cruz, ont assisté à l'inauguration de l'Unité de traitement ambulatoire en oncologie, rattachée à l'Institut d'oncologie et de radiobiologie

RAUL : EXTRAITS DE SES ŒUVRES CHOISIES

Lettre à Lina Ruz Gonzalez depuis la prison après l’attaque de la caserne de Moncada

carta

«... j'ai su qu'il y a quelques jours, vous avez tenté de me voir et que vous avez pleuré parce qu'on ne vous l’a pas permis ; en l'apprenant, j'ai souffert, et c'est pourquoi je vous demande et vous supplie maintenant de m’accorder cela : ne venez pas ici tant que les visites ne seront pas autorisées ; et si elles ne l'étaient jamais, 

Dire Raul, c’est plus que suffisant

decir

À 95 ans, Raul continue, fusil en ristre, « le pied à l’étrier », l’une de ses expressions, qui s’impose dès que l’on évoque son nom, tant son message est lourd de sens

RAUL : EXTRAITS DE SES ŒUVRES CHOISIES

Raul, tout au long de sa vie révolutionnaire

raul

La pensée de Raul, sa vie et son œuvre sont réunies ici à l'intention de tous ceux d'entre nous qui avons la responsabilité de veiller à ce que la Révolution reste fidèle à l'héritage de ses meilleurs fils, ainsi qu'à sa conviction que « oui, c'est possible » et que nous vaincrons, quelles que soient les circonstances

Au cœur de la tempête, l'UCI apporte de bonnes nouvelles

en

Le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, s'est rendu le 27 mai à l'Université des sciences informatiques (UCI), un univers qui reste connecté, comme l'avait rêvé Fidel, à l'avenir et à la Révolution

Antidotes contre la mascarade du 20 mai

anty

Résister n’est pas une menace. Désirer la paix et être prêt à défendre la Patrie contre une agression injustifiée n’est pas un défi. Avoir le droit de choisir un système politique et le développer n’est pas un dédommagement






DÉCLARATION DU GOUVERNEMENT RÉVOLUTIONNAIRE

Cuba condamne l’accusation ignoble portée contre le leader de la Révolution

cuba

Le Gouvernement révolutionnaire tient à condamner dans les termes les plus énergiques l’accusation grossière portée par le Département de la Justice des États-Unis, publiée ce 20 mai et relayée pendant plusieurs semaines, contre le général d’armée Raul Castro Ruz, leader de la Révolution cubaine

Cuba, on la respecte

cuba

Le peuple de la capitale, représentant l’ensemble de Cuba, se rassemblera ce 22 mai, en debut de matinée, sur la tribune historique anti-impérialiste José Marti, répondant à l’appel de l’Union des jeunes communistes, des organisations de masse, des étudiants et des mouvements de jeunesse

Information du Gouvernement révolutionnaire

informa

À la suite de la demande présentée par le gouvernement des États-Unis visant à ce qu'une délégation présidée par le directeur de la CIA, John Ratcliffe, soit reçue à La Havane, la Direction de la Révolution a approuvé la réalisation de cette visite ainsi que la rencontre avec son homologue du ministère de l’Intérieur

Face à l´éternité

de

Cette Patrie au cœur immense, celle qui aujourd'hui s'unit à ta république rêvée –tandis que des entrailles du monstre parviennent des attaques furieuses – n'a jamais imaginé pour toi l'espace sombre de la mort, n'a jamais renoncé à ton existence perpétuelle, car les balles tuent les hommes, mais en ce mois de mai-là, ils ont commis l'erreur de tirer sur une étoile

Plus de six millions de Cubains ont signé contre le blocus et la guerre

mas

Lors du rassemblement du 1er Mai à La Havane, deux registres contenant les signatures du peuple cubain, ainsi qu’un tableau indiquant le nombre de signataires, ont été remis, de manière symbolique au général d’armée Raul Castro Ruz, leader à la tête de la Révolution cubaine, et au président Miguel Diaz-Canel, Premier secrétaire du Comité central du Parti.

Blocus sur blocus : le châtiment collectif s’intensifie

bloqueo

Le gouvernement des États-Unis a ajouté un nouvel ordre exécutif à l’arsenal de ses  hostilités contre Cuba. Par sa portée, il peut être considéré, à bien des égards, comme inédit, au point que des analystes et spécialistes de la question le qualifient de nouveau blocus venant s’ajouter à celui déjà existant

En eux, le travail devient Patrie

ellos

Avant la cérémonie de remise des décorations, le président Diaz-Canel s’est réuni avec quelque 80 travailleurs de secteurs essentiels du pays


Dans un atelier d’orthopédie : une seconde chance

en

L’atelier d’orthopédie de l’hôpital Frank País, à La Havane, ne se contente pas d’apporter une réponse immédiate aux limitations d’approvisionnement imposées par le blocus : il redonne aussi espoir aux patients, en valorisant des ressources existantes et en réhabilitant des technologies obsolètes  

Une signature pour la paix contre le blocus

una

Il est des petits gestes que l’histoire érige en murailles. Il est des traits d’encre qui pèsent plus que des missiles. Ces jours-ci, Cuba est un fleuve de mains qui se tendent vers le papier, et chaque nom inscrit est une tranchée, un bouclier de conscience contre le châtiment silencieux qui vise à nous faire plier.