ORGANE OFFICIEL DU COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CUBAIN

1er ATELIER INTERNATIONAL DE L’ENSEIGNEMENT SECONDAIRE

Pour une école inclusive

ESCUELA23

Près de 200 spécialistes d'une douzaine de pays débattent des stratégies pour le perfectionnement de l'enseignement secondaire

Dans les veines de Luis Mario

« C’est une façon de conserver vivant l'héritage de Fidel, qui fut un combattant infatigable pour améliorer la santé de la population », a déclaré Reinaldo.

Pour ses résultats, Pinar del Rio a été le siège de la cérémonie nationale en hommage aux donneurs de sang volontaires

La santé jusque dans les lieux les plus isolés

Pour réaliser des actions de prévention, la Dr Gisel Acosta Fonseca a été soutenue par les organisations de masse de la communauté.

POUR les jeunes médecins cubains, prêter leurs services dans des lieux montagneux isolés et d’accès difficiles fait partie des apprentissages essentiels de leur formation professionnelle

L’INDUSTRIE DES CONSERVES

La Conchita : histoire, présent et avenir

L’ouvrière Felicia Ramos Martinez, qui accumule 34 ans d’expérience dans la ligne de production de conserves de fruits au sirop et de légumes, est fière d'avoir réussi à produire plus d'un millier de boÎtes en une seule journée.

Parmi les produits les plus connus et les plus appréciés des Cubains figurent les jus de fruits et les confitures, les sauces, les assaisonnements et autres conserves fabriquées à l’Unité d’entreprise de base (UEB) La Conchita, située dans la province occidentale de Pinar del Rio et conçue pour obtenir des niveaux de production dépassant les 12 000 tonnes par an

La technologie médicale au service des patients

La production d'électrocardiographes par l'Institut central de Recherche numérique contribue au remplacement des importations dans le pays.

UTILISER les avancées technologiques en les mettant au service de la société et les appliquer dans différents domaines, notamment la médecine, est l'un des principaux objectifs de l'Institut central de recherche numérique (ICRN), dans son souci d’assurer le bien-être du peuple cubain

VILLA CLARA

Le Che et Maceo : la force d’un peuple

che

À l’occasion de l’anniversaire de la naissance du commandant Ernesto Che Guevara et du général Antonio Maceo, la jeunesse de Santa Clara leur a rendu hommage avec une grande marche

Le sabotage silencieux que Cuba n’oublie pas

Fidel faisait des visites fréquentes dans les hôpitaux pour s’enquérir de l’état de santé des patients atteints de dengue hémorragique.

Le 1er juin 1964, le commandant en chef Fidel Castro dénonça pour la première fois l’utilisation de la guerre biologique contre Cuba par les États-Unis. Deux protagonistes de la lutte contre l’épidémie de la dingue hémorragique ont accordé un entretien à Granma international

UNIVERSITÉ DE LA HAVANE

Des succès à tous les âges

De gauche à droite, Alfredo Somoza (entraîneur), Ariel Cruz, Eloy Pérez et Marcelo Fornet, champions latino-américains de programmation.

UH++, la meilleure équipe d’Amérique latine au concours de programmation. L’Atelier du 3e âge dédié à Fidel

Nous poursuivrons la construction du socialisme

RAUL2

La deuxième session extraordinaire de l’Assemblée nationale du Pouvoir populaire, dans sa 8e Législature, s’est achevée par le soutien des députés à la Conceptualisation du modèle économique et social cubain de développement socialiste et aux Orientations de la Politique économique et sociale du Parti et de la Révolution pour la période 2016-2021

Cuba : un pays vieillissant

Les statistiques révèlent que la majorité des personnes âgées sont des femmes.

2019 verra les premières personnes âgées de 60 ans, nées avec la Révolution. En 2050, le pays sera l’un des plus vieillis du monde

ASSEMBLÉE NATIONALE DU POUVOIR POPULAIRE

Construire l’avenir ensemble

asamblea1

Au terme d’une journée de travail en commission, les députés se réunissent aujourd’hui en session extraordinaire de l’Assemblée nationale du Pouvoir populaire pour examiner les documents concernant la Conceptualisation du modèle économique et social cubain de développement socialiste et les Orientations de la politique du Parti et de la Révolution pour la période 2016-2021.

Antillana de acero relance ses hauts fourneaux (+Photos)

Miguel Angel Solarana Reyes, directeur de l’Entreprise sidérurgique.

À l’heure actuelle, outre la production d’acier liquide et de barres en acier, Antillana produit des billettes d’acier de section carrée, un sous-produit destiné à la production des barres • Entre 40 000 et 50 000 tonnes de ces billettes sont exportées chaque année

Il n'y a pas d'avenir sans passé

La véritable et définitive indépendance que nous, les Cubains, commémorons, c’est celle que nous avons obtenue le 1er janvier 1959 sous la conduite de notre commandant en chef Fidel Castro

Message De Raul Castro à Oscar Lopez Rivera

Le président cubain a adressé ses félicitations au combattant indépendantiste portoricain Oscar Lopez Rivera, qui a été définitivement remis en liberté ce mercredi après avoir passé plus de 35 ans en prison et plusieurs mois assigné à résidence à Porto Rico

Notre droit à la terre est inaliénable

Rafael Santiesteban Pozo, président de l’ANAP.

Le journal Granma international s’est entretenu avec Rafael Santiesteban Pozo, président de l’Association nationale des petits agriculteurs (ANAP), à l’occasion de la Journée du paysan à Cuba

Quelques données sur l’enseignement secondaire

Dans le cadre du troisième perfectionnement du système national d’enseignement, à partir de septembre prochain, chaque collège pourra faire des changements à son programme. Un nouveau programme, qui divise les sciences naturelles en biologie et géographie

À quelques semaines de la fin de l’année scolaire 2016-2017, la Direction nationale de l’Enseignement secondaire de base du ministère de l’Éducation (Mined) a donné quelques informations sur ce niveau scolaire

EXERCICE METEORO 2017

Renforcer la préparation face aux risques de catastrophes

afianzar

Renforcer les capacités de réponse du pays face aux situations d’urgence comme les ouragans, les séismes de grande intensité, les sécheresses sévères et les crises d’origine sanitaire, entre autres, figureront parmi les objectifs de l’Exercice populaire des actions en cas de catastrophes Meteoro 2017, qui se déroulera les samedi et dimanche 20 et 21 mai.

Hommage à Mariana Grajales et aux mères cubaines

homenaje

Le peuple cubain a rendu hommage à Mariana Grajales Cuello, mère des frères Maceo, à l’occasion de la Fête des mères, ainsi qu’à toutes les mères qui ont perdu leurs enfants dans nos luttes de libération.

Les jeunes à la rencontre de José Marti

jose

Une gigantesque journée de campement est organisée à l’attention des jeunes à l’occasion du 122e anniversaire de la mort au combat du Héros national de Cuba à Dos Rios

Nous avons toujours porté José Marti dans notre coeur

orden

Discours de remerciements de Rafael Correa Delgado, Président de la République de l’Équateur, à la cérémonie de remise de l’Ordre de José Marti, au Palais de la Révolution, le 5 mai 2017, « Année 59 de la Révolution ».

10e JOURNEES CUBAINES CONTRE L’HOMOPHOBIE ET LA TRANSPHOBIE

Rejoins-nous, pour une école sans rejet et sans discrimination

Rejoins-nous, pour une école sans rejet et sans discrimination.

DÉDIÉE cette année à la prévention du bullying ou harcèlement en milieu scolaire, les 10e Journées nationales contre l’homophobie et la transphobie – du 3 au 20 mai – se veut un espace d’éducation permettant de visibiliser et de débattre des préjugés qui persistent encore dans la société cubaine

La troisième voie ou centrisme politique à Cuba. Une approche historique

Elier Ramírez

DEPUIS un certain temps, l’idée circule, notamment dans les milieux numériques, d’un « centrisme politique » dans la Cuba d’aujourd’hui, dans le cadre de l’une des stratégies des États-Unis pour renverser le modèle socialiste cubain face aux défaites cuisantes et au discrédit de la dénommée « contre-révolution cubaine » [

Le Conseil d’État convoque des élections générales

Le Conseil d’État, conformément à ce qui est prévu dans la Constitution de la République et dans la Loi No 72 du 29 octobre 1992, « Loi électorale », a décidé de convoquer les électeurs de la République à des élections générales afin d’élire, respectivement, les délégués aux assemblées municipales, les délégués aux assemblées provinciales et les députés à l’Assemblée nationale du Pouvoir populaire.

La démarche démocratique et participative

logo pcc1

Quelques renseignements sur le processus de consultation qui a conduit à l’adoption par le 3e plenum du Comité central, des principaux documents recteurs de la mise à jour du modèle économique et social cubain

Le Congrès du travail social à Cuba sera dédié à Fidel

dedicaran31

La rencontre sera également dédiée à la figure de Celia Sanchez, collaboratrice de Fidel, un fidèle exemple de cette profession qui promeut la justice sociale, les droits humains, la responsabilité collective et le respect de la diversité

Raul a reçu Maria Eugenia Neto

raul

Ils ont évoqué les profonds liens d’amitié qui unissaient le leader de la Révolution cubaine Fidel Castro et le président Agostinho Neto

Une étoile qui nous éclaire

marti

Chaque 19 mai, José Marti renaît à Dos Rios, il devient éternel. Sa parole et ses idées nous invitent à nous attacher fermement au bien, à être du côté du devoir et à lutter, non seulement pour que Cuba soit toujours libre, mais à travailler dans l’intérêt de l’Humanité.

José Marti, vainqueur de la mort

José Marti, vainqueur de la mort

IL ne recherchait pas la mort, comme beaucoup l’ont à tort imaginé, même s’il savait que dans une guerre, la mort est une éventualité pour n’importe quel combattant

Un exemple de fraternité et de solidarité

orden

Allocution d’Homero Acosta Alvarez, Secrétaire du Conseil d’État, à la cérémonie de remise de l’Ordre de José Marti au président équatorien Rafael Correa Delgado, au Palais de la Révolution, le 5 mai 2007, « Année 59 de la Révolution ».

Les raisons pour lutter et vaincre se multiplient au sein de nos travailleurs

ulises

Allocution d’Ulises Guilarte de Nacimiento, membre du Bureau politique du Comité central du Parti et Secrétaire général de la Centrale des travailleurs de Cuba, à la cérémonie nationale pour la Journée internationale des travailleurs, sur la Place de la Révolution « José Marti » de La Havane, le 1er mai 2017

L’unité qui nous renforce

L’unité qui nous renforce

Ulises Guilarte de Nacimiento, membre du Bureau politique et secrétaire général de la Centrale des travailleurs de Cuba a lu l’appel pour la marche du 1er Mai

Jeune pour toujours

joven1

Durant le gala, plusieurs personnalités de l’Union des jeunesses communistes ont reçu la médaille commémorative du 55e anniversaire l’organisation

Citmatel : une technologie sociale et éducative

Citmatel est parvenue à satisfaire professionnalisme et promptitude les demandes de ses clients.

La seule entreprise cubaine autorisée à effectuer des registres des noms de domaine poursuit sa stratégie d’adaptation à la mise à jour économique à travers la prestation de services axés sur la production et la distribution de contenus cubains

L’essentiel aujourd’hui, c’est d’endiguer le découragement

abel

Une conversation avec le ministre cubain de la culture, Abel Prieto Jimenez, nous rappelle qu’« il nous faut gagner la bataille de la consciente et des idées », dans un monde où certains affirment que la pensée révolutionnaire appartient désormais au musée

BARACOA, LA RECONSTRUCION APRÈS MATTHEW

Bientôt un nouveau pont sur la Toa

toa

BARACOA, Guantanamo.- La construction du nouveau pont sur la rivière Toa démarrera la semaine prochaine, au même emplacement que celui qui avait été détruit par l’ouragan Matthew dans la nuit du 5 octobre 2016.

Raul de retour à Cuba

Il a participé au 14e Sommet de l’ALBA-TCP et aux hommages rendus à Caracas au commandant Hugo Chavez Frias pour marquer le 4e anniversaire de son décès