ORGANE OFFICIEL DU COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CUBAIN
Photo : BioCubaFarma

Dans le monde entier, la première année de cette dangereuse pandémie qui a bouleversé les agendas de la planète a fait l’objet d’analyse.

Du 11 mars 2020 au même jour de 2021, il s’est passé tant de choses, qui furent tellement inhabituelles, que tous ces événements débordent les pages d'un journal.

Mais nous sommes en vie, confiants qu'un jour viendra où aucun décès ne sera enregistré, sans aucun cas grave, sans malades. Forts de l'espoir placé dans la vaccination massive et dans le pouvoir de la solidarité, nous proposons un résumé du déroulement de la pandémie à Cuba pendant le cycle qui s'achève.

1. Plan national de prévention et de contrôle du nouveau coronavirus

Avant l'apparition des premiers cas, Cuba avait conçu et commencé à appliquer un Plan de mesures pour faire face à la maladie.

Le général d'armée Raul Castro Ruz, Premier secrétaire du Parti, avait indiqué la nécessité de disposer d’une stratégie nationale qui s'enrichirait au fur et à mesure que le SRAS-COV-2 serait mieux connu.

Avec cette indication, le 29 janvier 2020, le Conseil des ministres a approuvé un Plan de prévention et de contrôle de la maladie. Le 12 février, a été créé le Groupe scientifique pour la lutte contre la COVID-19, puis les 17 et 26 du même mois, l'Observatoire de la santé et le Comité de l'innovation de COVID-19 respectivement.

Le 28 février, les cinq premiers projets de recherche sur la COVID-19 ont été approuvés. Au 1er juin, 460 projets de recherche étaient en cours, dont 85 étaient dirigés par le Groupe scientifique du Groupe technique national.

Le 3 mars 2020, le Bureau politique du Parti a approuvé une mise à jour du Plan, avec 497 mesures. Compte tenu des résultats, le 9 juin, une stratégie pour la phase de rétablissement post-COVID-19 a été adoptée, avec 220 mesures à mettre en œuvre en trois phases. Une stratégie approuvée par le Comité exécutif et le Conseil des ministres le 10 juin.

2. Premiers cas de COVID-19 enregistrés à Cuba

Le 10 mars 2020, quatre touristes italiens séjournant dans une maison d’hôtes à Trinidad, dans la province de Sancti Spiritus ont été identifiés comme porteurs de symptômes respiratoires. Ils ont immédiatement été admis à l'Institut de médecine tropicale Pedro Kouri (IPK) à La Havane.

Le 11 mars 2020, le Laboratoire national de référence de l'IPK a annoncé que trois des quatre touristes isolés depuis le 10 étaient positifs au nouveau coronavirus SARS-COV-2. Le même jour, la maladie a été déclarée comme une pandémie au niveau international par l'Organisation mondiale de la santé (OMS).

Le général d'armée et le président ont activé tous les Conseils de défense provinciaux, en composition réduite, pour soutenir les actions de lutte contre la maladie. Il a également été envisagé l'activation, si nécessaire, de certains conseils de défense municipaux.

3. Les conférences de presse ininterrompues établissent un lien avec le peuple

L'un des événements de communication les plus importants de 2020 a été la diffusion quotidienne sur la télévision nationale de la conférence de presse du ministère de la Santé publique (Minsap), dirigée par le Dr Francisco Duran Garcia, directeur national de l'épidémiologie, qui a répondu à tout type de questions liées à l'évolution de la pandémie dans le pays, ce qui a contribué à accroître la perception du risque et la nécessité de renforcer les mesures hygiéniques et sanitaires.

4. Premier décès à Cuba

Au petit matin du 18 mars, le patient italien de 61 ans, qui se trouvait dans un état critique dans l'unité de soins intensifs de l'IPK, décédait. Ce fut un moment triste pour le pays.

5. Premier Cubain porteur du coronavirus est aussi première sortie de l’hôpital

Le premier Cubain porteur du nouveau coronavirus, le jeune Jesus Alvarez, de Santa Clara, a également été le premier à sortir de l'hôpital.

6. Personne atteinte de la COVID-19 à la durée d’hospitalisation la plus longue

Le 22 mai 2020, l'infirmière de Villa Clara Yaquelin Collado Rodriguez est sortie de l'hôpital militaire Comandante Manuel Fajardo, après avoir passé 59 jours à l'hôpital, dont 37 en soins intensifs dans un état critique ou grave.

Elle est tombée malade alors qu'elle était en mission au Venezuela, et a été l'un des cas de COVID les plus complexes auxquels la science médicale cubaine a été confrontée.

7. Aucun décès de femmes enceintes ni d’enfants

Le 22 mars 2020, Santiago de Cuba a rapporté le premier cas d’enfant positif à la COVID-19 dans le pays. Presque un an plus tard, le 2 mars 2021, à Villa Clara, a été enregistrée la première naissance d'une mère atteinte de la COVID-19, dans un état critique. À Cuba, un enfant atteint du syndrome inflammatoire multisystémique, a évolué favorablement, de même que deux cas de maladie de Kawasaki, associée à la COVID-19. Une adolescente atteinte du syndrome hémophagocytaire, également lié au nouveau coronavirus, a souffert d’un dysfonctionnement organique sévère, mais elle est en cours de rétablissement. Aucun enfant ou adolescent n'est décédé des suites de cette épidémie, alors que plus de 6 300 ont été infectés.

8. Cuba reçoit le navire de croisière britannique MS Braemar alors que personne n'osait le faire

Dans un acte humanitaire digne de Cuba, le 18 mars 2020, le navire de croisière britannique MS Braemar, de la compagnie de croisière britannique Fed Olsen a été reçu à La Havane, alors qu’il transportait 682 passagers et 381 membres d'équipage, avec cinq cas positifs de COVID-19, et 40 autres suspects de porter le nouveau coronavirus, raisons pour lesquelles il avait été rejeté de plusieurs ports des Caraïbes depuis fin février. Le gouvernement cubain a été le seul à répondre à cette demande humanitaire.

9. Des milliers de citoyens bloqués à l'étranger ont pu rentrer à Cuba.

Selon les données du ministère cubain des Relations extérieures, du 21 mars à octobre 2020, 94 vols charter ont été effectués, qui ont assuré le retour de plus de 5 700 Cubains bloqués dans 56 pays. Une assistance consulaire a été fournie aux membres d'équipage cubains travaillant sur plus de 12 navires de croisière et plus de 20 navires marchands, qui étaient restés bloqués dans des ports de différents pays.

Au cours de cette année, à compter du 19 mars 2020, le gouvernement cubain a appliqué, entre autres mesures, la prolongation automatique et sans frais du séjour ininterrompu à l'étranger des citoyens cubains résidant dans le pays au-delà des 24 mois établis.

10. Départ des brigades du Contingent international Henry Reeve de médecins spécialisés dans les situations de catastrophes et de graves épidémies pour lutter contre la COVID-19 dans le monde entier.

Le 15 mars, à La Havane, les premiers personnels sanitaires ont été dépêchés au Venezuela en tant que conseillers. Depuis lors, Cuba a envoyé 56 brigades Henry Reeve dans 40 pays. Ces professionnels ont soigné 1 090 799 personnes en Amérique latine et aux Caraïbes, en Europe, en Afrique et en Asie, tandis que le protocole cubain de prise en charge de la maladie a été étendu à d'autres pays, selon le site web du Minsap.

En reconnaissance de ce travail, un intense mouvement international demande l’attribution du prix Nobel de la paix 2021 soit au Contingent Henry Reeve.

11. Dons et aide solidaire à Cuba

En 2020, les dons ont été reçus principalement d'organismes du système des Nations unies et de pays solidaires. Le ministère du Commerce extérieur et des investissements étrangers a recensé plus de 400 offres émanant de 27 pays et de huit agences de coopération internationale, en plus de l'aide aux particuliers. Un compte bancaire a également été ouvert pour toute personne souhaitant faire des dons financiers généreux.

12. Un réseau croissant de laboratoires pour le diagnostic de la COVID-19

Au début de l'épidémie, le pays comptait quatre établissements de ce type, avec une capacité de 100 tests par jour. Actuellement, il compte 22 laboratoires de biologie moléculaire, traitant environ 20 000 tests par jour. Le laboratoire de la province de Mayabeque est en phase de démarrage.

13. Cuba dispose de cinq candidats vaccins et pourrait devenir le premier pays d'Amérique latine et des Caraïbes à produire son propre vaccin contre la COVID-19.

Le pays compte cinq candidats vaccins en cours d'essais cliniques à différents stades : Soberana 01 et Soberana 02, de l'Institut du vaccin Finlay ; Abdala (CIGB-66) et Mambisa (CIGB-669), du Centre d'ingénierie génétique et de biotechnologie ; et Soberana Plus, récemment incorporé. Ce dernier est l'une des formulations évaluées dans le cadre du projet Soberana 01, qui a été conçu comme vaccin de rappel et sera utilisé chez les patients convalescents ou en combinaison avec d'autres vaccins.

Le programme cubain de vaccination contre la COVID-19 a débuté en mai 2020, et les essais cliniques ont commencé en août, avec deux formulations de Soberana 01. Ces candidats vaccins ont été approuvés après des tests rigoureux et l'approbation du Centre de contrôle étatique des médicaments, des équipements et des dispositifs médicaux (Cecmed).

14. La nouveauté du plasma hyperimmun ou la survie

L'utilisation du plasma hyperimmun provenant de patients convalescents de la COVID-19 a commencé à Cuba en avril 2020 comme l'une des alternatives de traitement pour faire face à la pandémie.

15. Le Protocole d'action du ministère de la Santé publique

En mai 2020, le Minsap a publié le Protocole d'action national pour la COVID-19. En août, une version mise à jour a été présentée pour optimiser la gestion des cas et renforcer la protection du personnel de la santé et de la population. La dernière version date de janvier 2021 et comprend de nouvelles mesures relatives aux patients à haut risque et asymptomatiques.

16. Interféron Alfa 2B humain recombinant, PrevengHo-vir, Biomoduline-t et Itolizumab

Dès février 2020, l'interféron humain recombinant Alpha 2B, a été présenté comme l'un des médicaments utilisés efficacement en Chine contre le coronavirus.

À Cuba, le PrevengHo-vir, utilisé comme méthode préventive depuis avril 2020, le Jusvinza, autorisé pour une utilisation d'urgence, le Biomoduline-t, appliqué chez les personnes âgées de 60 ans et plus, et l'Itolizumab, comme traitement thérapeutique anti-inflammatoire chez les patients atteints de COVID-19, font partie des traitements appliqués.

17. Cuba réalise sa première innovation basée sur la nanotechnologie : un diagnostiqueur d'échantillons par PCR

En février 2021, la conception et la production d'un diagnostiqueur d'échantillons de PCR ont été présentées, première innovation basée sur la nanotechnologie mise au point par les chercheurs du Centre d'études avancées.

18. Le BioCen a pu développer le premier milieu de transport pour les virus, fabriqué à Cuba.

Des chercheurs du Centre national de biopréparations (BioCen) ont mis au point en octobre 2020 le premier moyen de transport de virus fabriqué à Cuba, destiné à la collecte et au transfert d'échantillons cliniques nasopharyngés et oropharyngés de patients pour le diagnostic du SARS-COV-2.

19. Application de Nasalferon aux voyageurs et à leurs familles

Depuis le 7 janvier 2021, il a été décidé à La Havane de commencer à appliquer le médicament Nasalferon aux voyageurs et à leurs familles pour renforcer leur système immunitaire et empêcher la réplication du virus SARS-COV-2. Aujourd'hui, son application est étendue aux groupes vulnérables.

20. Des volontaires dans les centres d'isolement et de dépistage

Des centaines de milliers de jeunes ont collaboré bénévolement au tavail dans les centres d'isolement, au dépistage épidémiologique actif dans chaque zone de santé, dans la zone rouge, et à de nombreuses autres questions d'urgence comme le soutien au Système d’attention à la famille (SAF), ou à la production alimentaire.

21. Protection en matière de sécurité sociale et du travail

En vertu du principe humaniste qui caractérise la Révolution, et malgré le durcissement du blocus économique des États-Unis contre l'Île et l'impact négatif de la COVID-19 sur l'économie nationale, le ministère du Travail et de la Sécurité sociale a mis en place des mesures de protection du travail et des salaires ainsi que des mesures de sécurité et d'assistance sociales afin qu'aucun Cubain ne soit laissé sans protection.

Le travail à distance et le télétravail ont été encouragés, avec maintien du salaire ; une protection est prévue pour les personnes âgées de 60 ans et plus ; les mères, les pères et les tuteurs ayant des enfants dans les jardins d'enfants, dans l'enseignement primaire ou dans l'enseignement spécialisé, ainsi que d'autres personnes vulnérables.

Plus de 247 300 travailleurs à leur compte dont les activités ont été suspendues ont été exemptés du paiement des impôts et des taxes, et ont bénéficié d’avantages tels que la prolongation de l’inscription sur le registre des contribuables, le report du paiement des impôts et la suspension du paiement des impôts pour les travailleurs embauchés.

22. Mise en œuvre d'une Stratégie de développement économique et social

La stratégie de relance de l'économie pour faire face à la crise a été approuvée par le Conseil des ministres le 16 juillet 2020, avec pour principes : la défense de la production nationale, l'encouragement des exportations et de l'octroi d'une plus grande autonomie de gestion au secteur des entreprises, entre autres aspects.

Dans le cadre de cette stratégie, le président de la République Miguel Diaz-Canel Bermudez et son équipe ont repris les visites gouvernementales dans les provinces.

23. Des garanties pour un tourisme sûr

Avec la garantie de la stricte certification d'un tourisme plus hygiénique et plus sûr, Cuba a entrepris le 15 novembre 2020 la réouverture des aéroports et du secteur touristique en pleine lutte contre la pandémie.

24. Le suivi de la production alimentaire

Du fait de la situation complexe causée par la COVID-19, et de l'obsession de l'administration de Donald Trump d'augmenter les mesures du blocus économique, la production alimentaire a été la question prioritaire pour les dirigeants du pays.

25. Le défi du commerce et des services

Partant du principe qu'aucun Cubain ne peut être laissé à l’abandon, des services de messagerie, la production d'aliments à emporter et l'expérience consistant à rapprocher les produits des communautés, notamment dans les situations de quarantaine, ont été mis en place.

26. Des services facilités par les applications logicielles

Plusieurs services de paiement ont été mis en place en 2020 grâce au commerce électronique et aux terminaux de point de vente (POS). Outre la banque mobile, Telebanca, les distributeurs automatiques de billets et Transfermóvil, des applications telles que l'application Viajando et TuEnvío ont été ajoutées. Pour la surveillance, le contrôle ou l'information sur la pandémie, des applications telles que COVID-19-Infocu et le dépisteur virtuel ont été conçues.

27. Des villes en pause, mais avec un transport assuré

Les travailleurs du secteur des transports ont soutenu inconditionnellement le transfert des patients ou des cas suspects vers les hôpitaux et les centres d'isolement. Ils ont également assuré les trajets du personnel de santé dans les territoires, où la situation épidémiologique a obligé à suspendre les routes habituelles des bus et des taxis.

Ils étaient responsables du transfert quotidien de milliers de tests PCR et du transfert humanitaire de personnes surprises par l'aggravation de la situation épidémiologique loin de chez elles.

28. Stratégies d'aide à l'isolement

Dans le domaine des sciences sociales, des actions d'aide ont été mises en place pendant l'isolement : accompagnement téléphonique par la Ligne confidentielle En vie ou la ligne d'assistance 103 ; publication de textes d'orientation et rôle actif dans les psycho-groupes WhatsApp de la Section d'orientation psychologique de la Société cubaine de psychologie.

Il a été possible de maintenir la vitalité des processus d'enseignement et d'éducation à domicile, grâce aux téléclasses.

29. La culture : âme de la nation

Dans un scénario marqué par la COVID-19, le renforcement du blocus étasunien et les campagnes subversives ouvertes contre l'Île, le ministère de la Culture et ses institutions, loin de se décourager, ont redoublé d’efforts.

Face au report d'événements artistiques de masse, près de 200 concerts ont été diffusés en ligne, tandis que le Festival international du nouveau cinéma latino-américain de La Havane a inclus une sélection d'œuvres dans la programmation de la télévision cubaine, qui a également proposé de nouveaux programmes destinés aux familles.

30. Préparation des athlètes aux compétitions internationales

Malgré la décision de ne pas avoir de public dans les stades, et les cas de COVID-19, qui ont obligé à jouer la dernière partie du tournoi en « mode bulle », la Série nationale de baseball a été un succès du mouvement sportif en pleine pandémie.

En vue des Jeux olympiques de Tokyo, les sportifs et les entraîneurs ont dû recourir à une grande variété d'initiatives au cours de l'année écoulée pour arriver en forme au rendez-vous japonais.

31. Les dates historiques ont été respectées

Depuis les portes et les balcons, de manière virtuelle, dans les espaces ouverts ou symboliquement, le peuple cubain a célébré la Journée internationale des travailleurs, le 26 juillet, l'anniversaire du triomphe de la Révolution et le 1er janvier.

32. La pandémie n'a pas entravé le travail législatif du Parlement

Le calendrier législatif a été perturbé en 2020, mais les groupes de travail ont poursuivi leurs travaux. Ainsi, plusieurs lois ont été adoptées : sur le Service extérieur, sur l'Organisation et le Fonctionnement du Conseil des ministres, sur la Révocation, sur le Président et le Vice-président de la République, sur l'Organisation et le Fonctionnement du gouvernement provincial du Pouvoir populaire et sur l'Organisation et le Fonctionnement du Conseil d'administration municipal.

33. Actes de provocation financés par les États-Unis pour la subversion interne

Au cours des deux dernières décennies, les différentes administrations de ce pays ont alloué près de 250 millions de dollars à une série de programmes visant à renverser la Révolution. Sous l'administration de Donald Trump, plus de 240 mesures hostiles ont été appliquées contre lÎle, et celles de 2020 ont été particulièrement féroces, lorsqu'il a supprimé la possibilité d'envoyer des fonds par Western Union, restreint davantage les vols et bloqué l'accès de Cuba aux fournitures médicales et aux dons.

34. Reconnaissance de l'ALBA et de la Caricom pour la stratégie de Cuba face à la COVID

Pour sa réponse régionale à la pandémie, Cuba a été reconnue par les ministres des Relations extérieures participant 21e Conseil politique de l'Alliance bolivarienne pour les peuples de Notre Amérique-Traité de commerce des peuples, puis par les chefs d'État et de gouvernement de la Communauté des Caraïbes.

35. Le Congrès du Parti n'a pas arrêté sa préparation

Comme annoncé, le 8e Congrès du Parti communiste de Cuba se tiendra du 16 au 19 avril. Cet événement historique se penchera sur l'évaluation et la projection des questions essentielles pour le présent et l'avenir de la nation.