Un an plus tard, nous sommes toujours vivants et prêts à vaincre

• 

  « Allez Cuba, nous vivrons et nous vaincrons ! ». Tels sont les mots d’encouragement lancés par le président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, le 20 mars 2020. Neuf jours à peine s'étaient écoulés depuis la confirmation à Cuba des premiers cas positifs de covid-19, mais, connaissant les forces de son peuple, la constance et la résistance qui sont des traditions pour cet archipel, aucun doute n’était possible sur notre capacité à faire face à l'immense défi qu'allait représenter la pandémie.

Une année s'est écoulée et nous sommes ici, forts de milliers d'expériences accumulées, d'une histoire de solidarité inégalée face à la catastrophe sanitaire qui frappe la planète, avec cinq candidats aux vaccins de production nationale, et avec un peuple, un parti et un gouvernement, unis par un objectif suprême : donner des garanties à la vie.

PAR LA VOIX DU PRÉSIDENT : UN AN À LUTTER CONTRE LA MORT

Au cours de la première étape de cette lutte contre la covid-19, qui n'a pas été le seul obstacle auquel s'est heurté ce noble peuple, chaque scénario national et international auquel ont assisté nos hauts dirigeants a toujours constitué un espace de réflexion, de dénonciation opportune et d'appels sincères à l'unité et à la coopération. La voix du président cubain en a été la preuve irréfutable.

MULTILATÉRALISME ET COOPÉRATION : LA POSITION DE CUBA

Sommet virtuel « Unis contre la covid-19 », le 4 mai 2020

• La covid-19 s'est révélée être un défi mondial. Elle ne connaît ni frontières, ni idéologies, ni niveaux de développement. Par conséquent, la réponse doit également être mondiale et conjointe, au-delà des différences politiques.
• Cette pandémie a démontré la fragilité d'un monde fracturé et excluant. Pas même les plus chanceux et les plus puissants ne pourraient survivre en l'absence de ceux qui créent et soutiennent la richesse par leur travail.

Conférence virtuelle de haut niveau : « Économie post-pandémique alba-tcp », le 10 juin 2020

• Incroyablement, le monde surdéveloppé (...) s'est montré incapable d'utiliser ses énormes ressources pour constituer un front mondial contre une pandémie qui ne peut être affrontée qu'avec deux forces à la portée de tous : la coopération et la solidarité.  
• En vertu de cette philosophie, Cuba assure son salut et contribue à celui d'autres nations.

Débat général de la 75^e Période ordinaire de sessions de l'Assemblée générale des Nations unies, le 22 septembre 2020.

• « Des médecins, pas des bombes », s’est exclamé un jour le leader historique de la Révolution cubaine et le principal promoteur du développement de la science à Cuba, le commandant en chef Fidel Castro Ruz. Telle est notre devise : sauver des vies et partager ce que nous sommes et ce que nous avons au prix de n’importe quel sacrifice.

7^e Sommet virtuel Caricom-Cuba, le 8 décembre 2020

• Défendons la solidarité et la coopération comme des forces indispensables pour affronter ensemble les grands défis et les menaces qui nous attendent. Je reprends les paroles du général d'armée Raul Castro Ruz, lors de la réunion précédente à Antigua-et-Barbuda, pour ratifier le fait que « les Caraïbes pourront toujours compter sur Cuba. Il en a été ainsi et il en restera ainsi ! ».

EN BLOUSES BLANCHES : NOUS AVONS EMBRASSÉ LE MONDE

Messages du président cubain pour souhaiter la bienvenue au pays aux brigades médicales qui ont combattu la pandémie dans d'autres régions du monde

• L'exemple que vous avez donné par votre altruisme, par votre dévouement, par ce comportement solidaire qui n’a rien à voir avec l'égoïsme néolibéral, est l'un des meilleurs moyens pour nous d’écraser les intentions perverses de l'empire de discréditer le travail solidaire et exemplaire des brigades médicales cubaines.
• Vous représentez la victoire de la vie sur la mort, la victoire de la solidarité sur l'égoïsme, la victoire de l'idéal socialiste sur le mythe du marché.

UN PEUPLE, UN GOUVERNEMENT, UN PARTI : LA VICTOIRE

Clôture de la 5^e Période ordinaire de sessions de la 9^e Législature de l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire, le 28 octobre 2020.

• Il n'y a pas eu de trêve dans cette guerre asymétrique et multidimensionnelle (…) Mais ceux d'entre nous qui sommes du côté des non-conformistes et des optimistes, comme Fidel et Raul, nous avons appris d’eux et de leurs compagnons de lutte que tous les défis peuvent être surmontés. Nous, les Cubains, sommes en train de prouver une fois de plus que c'est possible.
• Aujourd'hui, nous pouvons constater que, sans cesser de causer des dégâts, de peser lourdement sur nos ressources limitées, la covid-19 nous a obligés à nous surpasser dans tous les domaines. C'était soit se rendre, soit sauter au-dessus de nos forces. Et nous avons sauté.

Réunion du Conseil des ministres, au Palais de la Révolution, le 16 juillet 2020

• Nous devons nous situer sur un champ de bataille où la stratégie ennemie démontre qu’elle a pour but de nous attaquer sur plusieurs fronts et tirer sur tous les flancs possibles.
• Le peuple, dont nous faisons tous partie, sait distinguer ce qui est légitime de ce qui est faux lorsqu'il participe activement à ce que nous faisons pour défendre et renforcer la nation face à la difficile situation actuelle, qui est aggravée par la menace impériale.

Clôture de la 6^e Période ordinaire de sessions de la 9^e Législature de l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire, le 17 décembre 2020.

• Ils se sont obstinés à nous tuer ; mais nous nous sommes obstinés à vivre et à vaincre. Cuba Vivante est allée au-delà de ses propres possibilités.
• Dans le domaine de la science et de la médecine, nous avons établi des records en matière de dévouement et de sacrifices personnels et collectifs, ce qui a permis de placer très tôt le pays parmi ceux qui ont réussi à contrôler la pandémie.
• Au cours de ces mois de pandémie, nous avons été témoins d'exploits quotidiens chez des personnes de tous âges et de toutes professions.
• Tôt ou tard, l'histoire de cette pandémie néfaste et de son impact au niveau mondial sera écrite. Si elle est racontée avec honnêteté, il sera impossible d'ignorer le rôle de Cuba et celui de milliers de Cubains qui se sont volontairement rendus dans d'autres pays pour faire face au danger.
• En avant 2021 ! Cuba t’attend, vivante et fortifiée dans les batailles de l'année qui s'achève. Les enfants de la Génération du centenaire, ainsi que notre peuple, ont le devoir, l'engagement et l'honneur de donner continuité à l'Histoire qui nous a amenés jusqu’ici. Et notre devise demeure : la Patrie ou la Mort ! Venceremos !