ORGANE OFFICIEL DU COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CUBAIN
Informations du Minsap Photo: Granma

Le ministère de la Santé publique informe notre population du premier cas de variole du singe détecté à Cuba.
Il s'agit d'un patient de sexe masculin, de nationalité italienne, qui est arrivé à Cuba en tant que touriste le 15 août de cette année. Pendant son séjour, il a logé chez l’habitant et a visité plusieurs villes dans les provinces occidentales du pays.
Le 17 août, il a présenté des symptômes généraux et s'est rendu aux services de santé le 18 en raison de la persistance de ces symptômes.
Au cours des premiers soins médicaux prodigués, les symptômes se sont aggravés, nécessitant une hospitalisation urgente et un traitement intensif. Il est arrivé à l'hôpital en arrêt cardiaque, dont il a été réanimé.  
Lors de l'examen physique, des lésions cutanées ont été identifiées, ce qui a conduit à une suspicion clinique de variole du singe. Des échantillons ont été prélevés et envoyés au Laboratoire national de référence de l'Institut de médecine tropicale Pedro Kouri, où l'infection a été confirmée par PCR en temps réel dans la nuit du 20 août.
Le patient se trouve dans un état critique, sa vie étant menacée. Les médecins étudient les causes possibles associées qui ont pu entraîner la gravité de son état.
L'enquête épidémiologique est menée en profondeur et des actions de contrôle de foyer sont mises en œuvre, conformément au protocole adopté pour faire face à cette maladie dans le pays.