ORGANE OFFICIEL DU COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CUBAIN
Le président cubain a souligné que le dialogue politique et les relations dans le secteur économique et commercial entre Cuba et la Russie progressent vers une étape supérieure. Photo: Estudios Revolución

« C'est un plaisir pour nous de vous recevoir au Palais de la Révolution, avec la délégation qui vous accompagne », a déclaré le Premier Secrétaire du Comité central du Parti communiste et président de la République de Cuba, Miguel Diaz-Canel Bermudez, à Boris Iourievitch Titov, conseiller de la présidence russe pour les droits des entrepreneurs et président du Conseil des affaires Cuba-Russie.
« Nous considérons cette visite comme très importante, car elle montre qu'il existe une volonté de la part des gouvernements des deux pays de porter à un niveau supérieur l'important dialogue politique et, surtout, les relations dans le secteur économique et commercial », a déclaré le chef de l'État à  Boris Iourievitch Titov, qui est à la tête d'une délégation d’entrepreneurs russes, arrivés sur l'Île pour donner suite aux résultats des séances de travail et autres réunions récentes.
Et de poursuivre : « cette visite s'inscrit dans la continuité des entretiens très satisfaisants que nous avons eus avec le président Poutine lors de notre récente visite en Fédération de Russie ». Elle s’inscrit également dans le prolongement de la visite effectuée en novembre dans ce pays ami par le président de l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire, Esteban Lazo Hernandez, ainsi que dans la continuité de la tenue de la dernière session de la Commission intergouvernementale cubano-russe, présidée par les deux vice-Premiers ministres des deux gouvernements.
Le président Diaz-Canel a évoqué tout un mouvement, des échanges dans les deux sens, à la suite de sa visite à la nation amie et, dans ce sens, il s’est félicité du suivi particulier des accords pris en novembre dernier de la part de son homologue, Vladimir Poutine, et aussi de la part des dirigeants cubains.
Le Premier Secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba a fait référence au « potentiel d'expansion de la coopération, mutuellement bénéfique », et a souligné la présence « d'un groupe d’entrepreneurs qui sont la garantie que nous pouvons établir des projets commerciaux concrets ».
Il a ensuite demandé aux visiteurs russes de transmettre « d’affectueuses salutations au président Poutine, à nos amis en Russie », ainsi que notre gratitude « pour le soutien apporté à Cuba par la Fédération de Russie dans la lutte contre le blocus, et surtout notre satisfaction devant la rapidité avec laquelle ces échanges ont lieu, afin de finaliser les accords de la visite »
Pour sa part, Boris Iourievitch Titov, après avoir remercié le président cubain pour son accueil, a déclaré : « Il est vrai que, même si nos relations ont toujours été efficaces, effectives et très étroites, il me semble que nous avons atteint une nouvelle étape dans cette relation. »
Puis il a déclaré : «  aujourd’hui, nous avons commencé un important travail d'échanges au niveau de la commission intergouvernementale (cubano-russe), au niveau des différents ministères, des organismes, et aussi de l'ensemble de la communauté d'affaires de notre pays, tout cela sur indication du président Poutine, l'objectif principal étant de développer, à tout point de vue, les relations bilatérales. »
Dans la salle des armes du Palais de la Révolution, Boris Iourievitch était accompagné par des entrepreneurs et des cadres de différentes régions de la Fédération de Russie.
La partie cubaine était représentée par le vice-Premier ministre, Ricardo Cabrisas Ruiz, le ministre du Commerce extérieur et des Investissements, Rodrigo Malmierca Diaz, ainsi que d'autres fonctionnaires de ce ministère, du ministère de l'Économie et de la Planification et du ministère des Relations extérieures.
Le président de la Chambre de commerce de Cuba, Antonio Carricarte Corona, était également à la réunion.