ORGANE OFFICIEL DU COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CUBAIN
Photo : Joaquin Hernandez Mena 

Le Conseil d'État a procédé le 19 février à l'examen du respect du calendrier de mise en œuvre des mesures du gouvernement visant à corriger les distorsions et à stimuler l'économie au cours de l'année 2024, lors de sa session ordinaire correspondant au mois de février, sous la direction du président de cet organe, Esteban Lazo Hernandez.

En présence du Premier secrétaire du Comité central du Parti et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, au Capitole national, Manuel Marrero Cruz, membre du Bureau politique du Parti et Premier ministre a fait une mise à jour détaillée des informations à ce sujet, lesquelles avaient été présentées lors de la réunion ordinaire de cet organe au mois de janvier

Il a souligné que, du 15 janvier au 15 février, le système de travail de suivi et de contrôle de cette question a été renforcé, avec un travail intense du Parti et du gouvernement dans le contrôle du plan d’assurance politique et communicationnelle approuvé ; il a également commenté les principales actions menées au cours de cette étape.

Il a réaffirmé qu'aucune mesure ne sera appliquée tant que les conditions ne seront pas créées dans le pays, avec une attention particulière pour les personnes en situation de vulnérabilité, en tenant compte du principe de la Révolution selon lequel personne ne sera laissé à l’abandon, et après avoir offert une large information à notre peuple à cet égard.

Quant à Diaz-Canel, il a réitéré l'importance de poursuivre le renforcement des enchaînements productifs entre les secteurs non étatiques et étatiques de l'économie, en vue de proposer davantage d’offres au peuple, sur la base de leur potentiel commun en matière de production alimentaire, de commerce intérieur, de substitution des importations, entre autres, en s’inspirant des expériences observées lors de ses dernières tournées dans le pays, qui devraient devenir la règle et non l'exception.

Dans son intervention, Esteban Lazo a souligné que la mise à jour présentée répond à un accord précédemment adopté par le Conseil d'État qui, conformément aux pouvoirs conférés à cet organe par la Constitution et les lois, a décidé d'évaluer systématiquement le processus de mise en œuvre des mesures du gouvernement visant à corriger les distorsions et à relancer l'économie au cours de l'année 2024, en raison de leur impact élevé sur la population cubaine.

Il a appelé à comprendre le caractère intégral de ces mesures qui visent à résoudre les problèmes existants, lesquelles ont été prises dans un contexte difficile et visent à défendre l'œuvre et les principaux acquis de la Révolution, et protéger la population. Il a précisé que le système du Pouvoir populaire mettra en œuvre des actions, à tous les niveaux, afin de soutenir cet important processus.

Adoption d’un nouveau Décret-loi et examen du respect du plan de mesures découlant de la responsabilité du ministère des Communications

Plus tard, les membres du Conseil d'État ont adopté le Décret-loi « Sur le système national des aires protégées », une disposition normative qui vise à renforcer ce système, quant à la réglementation de l'exercice de ses fonctions, le contrôle et l'administration, les catégories de gestion, sa proposition et sa déclaration, le régime de protection et l'octroi des autorisations pour l'exécution d'activités dans ces aires.

Lors de la présentation de ce Décret-loi, Adianez Taboada, vice-ministre des Sciences, de la Technologie et de l'Environnement, a souligné que ce décret est applicable aux personnes physiques ou morales, nationales ou étrangères, qui exercent des activités dans les zones protégées, en vue de garantir la conservation et l'utilisation durable du patrimoine naturel, conformément à la mise à jour du cadre juridique en matière d'environnement.

Lors de cette séance, les membres de cet organe ont également évalué l'état d'avancement du plan de mesures du ministère des Communications (MINCOM) suite à la reddition de comptes de cet organisme à l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire, réalisée en décembre 2022. Mayra Arevich Marín, ministre des Communications, a rappelé que, dans le cadre de ce processus, le rapport avait été présenté par la commission parlementaire d'attention aux services, avec 15 recommandations.

Sur la base de ces précisions, également adoptées par les députés, Arevich Marin a présenté une mise à jour sur ces questions qui font l'objet d'une analyse dans le cadre du plan mis en œuvre par le ministère, à savoir la politique de transformation numérique et du calendrier numérique 2030, le développement du gouvernement numérique, le commerce électronique et la bancarisation, l'industrie des applications et des services informatiques, les services de télécommunications, et le système de communication avec le peuple, ainsi que la création d'une plus grande culture dans l'utilisation des technologies.

En même temps, elle a détaillé les actions mises en œuvre pour la prise en charge des plaintes et des pétitions de la population, l'attention aux systèmes des entreprises et budgétisés, les nouvelles mesures pour stimuler l'économie, la gestion de la science et de l'innovation, et la gestion du capital humain, le travail à distance et l'attention aux jeunes, entre autres.

En matière de commerce électronique, le rapport analysé précise que, au terme de 2023, le paiement électronique des services d'électricité avait été de 50,38 % (+ 11,9 % par rapport à 2022) ; les services téléphoniques de 87 % (+ 13,65 % par rapport à 2022), le paiement des impôts avait atteint 57,68 % (- 0,7 % par rapport à 2022), et le paiement du gaz 43,36 % (+ 23,6 % par rapport à 2022). Il est indiqué également que l'année dernière, le paiement par l’application Transfermovil a concerné 4,8 millions d'utilisateurs et que 977 millions de transactions avaient été effectuées (en hausse de 25 % par rapport à 2022). Ce service a incorporé de nouvelles fonctionnalités, atteint un taux d'acceptation élevé et dispose du portefeuille mobile Mi Transfer, avec 376 000 utilisateurs et 37,7 millions de transactions effectuées, en réponse aux principales préoccupations exprimées par la population.

Cependant, la diffusion et la communication des avantages du commerce électronique restent une action permanente dans le travail de ce ministère et du

Perfectionnement continue du système du Pouvoir populaire

À l'ordre du jour de la session ordinaire du Conseil d'État figuraient les résultats de la reddition de comptes des présidents des conseils populaires à leurs organes respectifs. Miriam Brito Sarroca, responsable de la Commission d'attention aux organes locaux du Pouvoir populaire, a indiqué que ce processus s'est déroulé dans le pays entre novembre et décembre 2023, conformément aux dispositions de la Loi N° 132 « Sur l'Organisation et le fonctionnement des assemblées municipales du Pouvoir populaire et des conseils populaires ».

« Sur les 1 410 conseils populaires, les présidents de 1 343 d'entre eux, soit 95,2 % du nombre total de ces organes dans le pays, ont rendu des comptes. Les principales raisons de l’absence de reddition de comptes dans certains conseils sont la courte durée du mandat des présidents, généralement moins de 6 mois, et les 15 postes vacants », a souligné Brito Sarroca.

Au cours du débat, il a été signalé que ce processus respectait l'objectif de présenter au reste des délégués et aux représentants des organisations politiques, aux masses et aux voisins des circonscriptions le travail réalisé au cours d'une année, les insuffisances qui subsistent dans leur travail et les projections de travail pour l'avenir.

« Ce processus de reddition de comptes des présidents des conseils populaires aura une continuité, puisque les directions des assemblées municipales maintiendront un suivi systématique de l'accomplissement des recommandations faites dans chaque cas », a conclu la présidente de cette commission parlementaire.

Miriam Brito a également expliqué le processus de mise en œuvre des lignes et des actions visant le perfectionnement continu des organes municipaux du Pouvoir populaire.

Parmi les questions les plus débattues et sur lesquelles des actions ont été planifiées figurent celles relatives à l'accompagnement des délégués dans leurs circonscriptions, à la participation des directeurs administratifs aux réunions des conseils populaires et aux processus de reddition de comptes des délégués à leurs électeurs, aux services fournis à la population, à l'attention portée aux circonscriptions incluses dans la carte sociopolitique et aux communautés en situation de vulnérabilité, a-t-elle déclaré lors de la présentation du rapport.

« De manière générale, on considère que l'analyse réalisée dans les conseils populaires, les conseils d'administration, les assemblées municipales et les conseils provinciaux du Pouvoir populaire a rempli les objectifs proposés et indiqués par le président de l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire sur la mise en œuvre des lignes et des actions en vue du perfectionnement continu du Pouvoir populaire, et l'adoption de nouvelles mesures pour l'accomplissement de cet objectif. Leurs résultats sont une force et nous permettront d'affronter le processus de correction des distorsions et de relance de l'économie pour ce qui correspond aux organes du Pouvoir populaire d'une manière plus robuste », a estimé le secrétaire du Conseil d'État.

Lors de la session, les accords adoptés par cet organe lors de ses réunions précédentes ont également été passés en revue.