• « La Foire du livre sera une fête pour Cuba, une fête pour le Mexique, et aussi le prélude à une visite du président Andrés Manuel Lopez Obrador, qui, j'en suis sûr, sera mémorable pour notre pays », a déclaré le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, après avoir reçu Alejandra Frausto Guerrero, la Secrétaire à la Culture de ce pays frère.
Le chef de l'État a eu un entretien fraternel avec la Secrétaire à la Culture à la forteresse de La Cabaña, quelques minutes avant l'inauguration de la 30e édition de la Foire internationale du livre de La Havane 2022, qui ouvrira ses portes jusqu'au 30 avril. Elle accueille cette année quelque 300 invités venus de plus de 30 pays, puis, comme prévu, elle se déplacera dans toutes les provinces du pays.
Diaz-Canel a profité de l'occasion pour « exprimer ses remerciements au gouvernement mexicain, à son ministère de la culture, aux écrivains mexicains qui, comme Paco Ignacio Taibo II, représentent le Mexique, et sont présents avec nous à la Foire. »
« Et à cela, nous pouvons ajouter d'autres nouvelles importantes, comme l'ouverture d'une librairie consacrée à la littérature mexicaine, qui nous permettra d'accéder systématiquement à cette littérature », a-t-il ajouté.
S'adressant également à la presse, la Secrétaire à la culture du Mexique, Alejandra Frausto Guerrero, a exprimé l'honneur du Mexique de pouvoir, une fois de plus, ratifier et entrelacer les liens culturels qui ont toujours existé entre nos deux pays.
« Les peuples de Cuba et du Mexique sont des peuples qui s'aiment beaucoup, et c’est dans ce sens que les idéaux sont utiles, mais les actions, il faut donc aussi se mettre en mouvement, mettre son corps à contribution et être là où l'on souhaite être ; et être à Cuba, c'est toujours un souhait du Mexique », a-t-elle dit.
Il est sans précédent et unique, a-t-elle ajouté, que le Mexique soit le seul pays à avoir été invité d'honneur deux fois à la Foire internationale du livre de La Havane, tout comme nous avons également dédié le Festival international Cervantino en 2020 (celui-ci virtuellement) et celui de 2021 à Cuba, en tant que pays d'honneur, et cette fois-ci de manière présentielle, durant lequel les artistes cubains ont laissé une trace indélébile, comme l'ont toujours été nos relations culturelles.
Et ce fut un grand plaisir pour nous, a-t-elle ajouté, de pouvoir venir à Cuba une fois de plus avec l'une des plus grandes forces de la culture, à savoir la littérature ; de le faire avec le Fond de Culture économique mexicain, qui est dirigé par le grand écrivain Paco Ignacio Taibo II, et de concrétiser l'arrivée du navire Huasteco avec plus de 30 000 livres destinés à un pays de lecteurs.
Cuba, a déclaré la Secrétaire d'État à la culture, a cultivé la connaissance au cours de ces décennies, l'être au-dessus de l'avoir, au-dessus des choses matérielles ; elle a fait en sorte que son peuple soit si cultivé, si proche de la partie la plus profonde de l'être humain, qui est l'amour de la connaissance, de la culture. C'est pourquoi c'est un honneur pour nous d'être ici et de vous apporter l'affection de notre président, Andrés Manuel Lopez Obrador.
« C'est pour tout cela, pour tout ce qui nous unit, que nous devons agir, que nous devons avoir des actions présentes, culturelles, qui aient un écho dans la société et chez les jeunes, et qu'ils sachent qu'ils ont un pays exemplaire de par sa dignité, sa résistance et son amour de la culture », a conclu Frausto Guerrero.
La rencontre entre le chef de l'État et la Secrétaire mexicaine à la culture s'est déroulée en présence de l'écrivain Paco Ignacio Taibo II et de l'ambassadeur du Mexique sur l’Île, Miguel Ignacio Diaz Reynoso, au nom du pays invité d'honneur de la Foire internationale du livre. Cuba était représentée par Alpidio Alonso Grau, ministre de la Culture, Juan Rodriguez Cabrera, président de l'Institut cubain du livre, et Lis Cuesta Peraza, directrice des événements au ministère de la Culture.
