ORGANE OFFICIEL DU COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CUBAIN
Dernier concert de Pablo Milanés à La Havane en juin 2022. Photo: Ariel Cecilio Lemus

« Pablo est mort, avons-nous lu à notre réveil ce mardi en Russie, et la douleur arrive avec la nouvelle. L'un de nos plus grands musiciens a physiquement disparu », a déclaré sur Twitter le Premier Secrétaire du Parti communiste de Cuba et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, en apprenant le décès de l'auteur-compositeur-interprète Pablo Milanés.

Le chef de l'État a ajouté : « Voix inséparable de la bande sonore de notre génération. Mes condoléances à sa veuve et à ses enfants, à Cuba ».

Le décès du trovador, l'une des figures les plus reconnues de la musique cubaine, est survenu lundi 21 novembre à Madrid, à l'âge de 79 ans.

Le fondateur du groupe Experimentación Sonora del ICAIC et du Movimiento de la Nueva Trova a été hospitalisé le 13 novembre dans la capitale espagnole. Il était traité pour une maladie onco-hématologique dont il souffrait depuis plusieurs années et qui s'était aggravée récemment.

Selon le ministère cubain de la culture, Pablo Milanés, né à Bayamo en 1943, a étudié la musique au conservatoire municipal de La Havane et a enregistré en 1965 son premier album, intitulé Mis 22 años, considéré comme le pont entre le genre Feeling et la Nueva Trova.

Son héritage musical est contenu dans plus de 40 albums qui comprennent des chansons emblématiques telles que El breve espacio, Yolanda, Cuba Va, Amo esta Isla et Comienzo y final de una verde mañana, parmi beaucoup d'autres, ainsi que des collaborations inoubliables avec de nombreux musiciens cubains et avec plusieurs des plus grands artistes de Notre Amérique et d'autres régions.

Auteur d'une œuvre monumentale, cet héritage musical constitue une référence incontournable de l'identité et de la culture cubaines. Ses chansons et ses interprétations magistrales font partie, à part entière, de la bande sonore de la révolution cubaine.

Sa dernière prestation à Cuba a été un concert à la Cité sportive de La Havane le 21 juin 2022.

Le concert avait été commenté dans les pages de Granma : « Écouter de très jeunes gens chanter de mémoire les morceaux de la bande sonore de la série Algo más que soñar, ou El tiempo, el implacable ou Años, nous en dit long sur l'irréductible actualité de chansons qui semblent avoir été écrites en ce moment.

« Dans sa présentation, il a résolu un paradoxe apparent : comment, à partir d'un format instrumental poussé au minimum d'expression, atteindre une résonance puissante dans un environnement massif. On dira à juste titre que le travail de Pablo atteint, touche et grandit dans n'importe quel environnement. »

Sa mort survient au moment où nous célébrons le 50e anniversaire de l'extraordinaire événement culturel qui a été à l'origine du mouvement Nueva Trova, dont il est l'un des piliers fondamentaux. Pablo était un grand poète, un grand chanteur. Son œuvre musicale est immortelle, déclare le ministère cubain de la Culture, qui présente également à sa famille, ses amis et ses admirateurs du monde entier ses plus sincères condoléances.