ORGANE OFFICIEL DU COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CUBAIN

LIMA.— Au-delà des médailles remportées, ou de celles qui s'échappent même lorsqu'elles semblaient à portée de main lors de l'analyse pré-compétition, nous sommes témoins des prestations d’une génération de sportifs qui, par leurs actions, confirment les paroles prononcées par le Commandant en chef Fidel Castro il y a plus de 40 ans.

Nous avons assisté à la lourde chute à la barre fixe du gymnaste Randy Leru qui, malgré la douleur, a repris son exercice. Leru ayant été éliminé, loin de céder au découragement, ses coéquipiers Yesenia Ferrera (argent au saut), Alejandro de la Cruz (bronze au saut) et Hubert Godoy (troisième à la barre fixe), ont assumé la lourde responsabilité, comme me l'a confié Alejandro, de « remonter le moral de l’équipe », qu'ils avaient dû remanier à La Havane après la nouvelle de l’absence de sa principale figure Manrique Larduet, actuellement en convalescence suite à une blessure.

La tireuse Eglys de la Cruz a elle aussi tenu bon et encouragé ses coéquipiers après qu'un faible score causé par une munition défectueuse l'a privée d’une médaille. En guise réponse, l’équipe des tireurs a remporté quatre médailles d'or, doublant la moisson de l’édition précédente à Toronto. Nombreux sont les exemples de courage et de persévérance de nos sportifs à ces Jeux de Lima.

Cependant, même si aucun des 420 membres de la délégation cubaine (à l'exception du vétéran Guillermo Torres) n’était né il y a 42 ans, il n'y a qu'une seule explication à ce comportement : ces jeunes aujourd'hui agissent dans le respect d'idéaux aussi nobles que ceux énoncés par Fidel le 2 septembre 1977, lors de l'inauguration de l’École d’initiation sportive (EIDE) « Orestes Acosta », à Santiago de Cuba.

« Pour être un bon sportif, il faut d'abord de la discipline, du caractère, de l’engagement, de la passion pour le sport, et surtout de la volonté. »

Je me suis arrêté sur chacune des phrases de ce texte, séparées par des virgules. Et je n’ai rien pu trouver de plus semblable à ce que ce paragraphe encourage que les qualités démontrées par la délégation cubaine à ces Jeux panaméricains.