Belgrade, Serbie : « Nous mettrons un terme à notre visite avec un grand optimisme quant à l'avenir des relations entre Cuba et la Serbie, et une confiance absolue dans le fait qu'elles continueront à se renforcer et à se développer dans l'intérêt de nos deux peuples. »
Telle est la certitude exprimée par le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, à l'issue des entretiens officiels qu'il a eus avec son homologue serbe Aleksandar Vucic.
L'accolade amicale des deux hommes, au moment où ils se sont rencontrés à l'entrée du Palais de Serbie, avant la réception officielle, a donné un aperçu de la cordialité qui a caractérisé cette première visite officielle du chef d'État cubain dans cette nation sœur de la péninsule balkanique.
La délégation cubaine a pu le ressentir dès la veille, comme l'a souligné le président Diaz-Canel lors de ses déclarations à la presse, lorsqu'il a pu voir de nombreuses personnes saluer avec émotion et affection.
« Cela en dit long sur les liens historiques qui existent entre nos deux peuples, fondés dans le cadre de l'amitié nouée par le Commandant en chef Fidel Castro et le Général Tito », a signalé le dirigeant cubain, et a évoqué la façon dont, ces dernières années, « nous nous sommes retrouvés dans cette relation », dont la visite de l'actuel président serbe à Cuba en 2017 a constitué un événement marquant.
Le président Diaz-Canel a remercié le peuple serbe, le président, le gouvernement et les autorités gouvernementales pour « l'accueil chaleureux, la déférence et l'hospitalité dont ils ont fait preuve à notre égard au cours des quelques heures que nous avons passées ici ».
Pour toutes les raisons qui nous unissent, a-t-il rappelé, qui sont aussi des raisons affectives, d'émotion et de valeurs partagées, c'est « un honneur pour nous tous d'être ici et de pouvoir répondre à l'invitation qui nous a été faite par le cher président Vucic ».
Diaz-Canel a ensuite qualifié de « très fructueux » l'échange avec son homologue et le cabinet serbe. « Nous avons ratifié notre volonté de continuer à renforcer les liens historiques d'amitié et de coopération qui unissent nos pays. Nous avons confirmé l'excellent état des relations politico-diplomatiques, ainsi que l'importance de renforcer les liens commerciaux, économiques et d'investissement », a-t-il souligné.
Il a également signalé qu’ils se sont félicités du « bon niveau de dialogue que nous entretenons dans les enceintes internationales et multilatérales, et les possibilités de continuer à promouvoir les échanges dans ces domaines, ainsi qu'entre nos ministères des Affaires étrangères ».
En lien avec cet intérêt des deux pays, le chef d'Etat cubain a estimé qu'il serait satisfaisant de « multiplier les visites de délégations gouvernementales, parlementaires, d'affaires, scientifiques, culturelles, universitaires et sportives ».
Après avoir exprimé son souhait de voir le président Vucic se rendre plus fréquemment à Cuba, « afin que nous puissions continuer à parler, à dialoguer, à réfléchir et à rêver à l'étendue et à la portée de nos relations », le président cubain a souligné « la nécessité d'accroître les échanges dans des domaines d'intérêt commun tels que l'agriculture, la biotechnologie, la culture, le sport, l'enseignement, l'éducation, la santé et le tourisme ».
Dans tous ces domaines, a-t-il ajouté, « nous pouvons partager nos expériences, nous pouvons apprendre des deux pays et nous pouvons également développer des projets communs mutuellement bénéfiques ».
À cet égard, il a fait part de son soutien à l'idée exprimée précédemment par le président serbe, selon laquelle il faudrait « donner plus de poids, plus de systématisation, plus de contenu de travail » à la Commission mixte intergouvernementale créée entre les deux nations. Afin de renforcer ses travaux, le président Diaz-Canel a annoncé qu'un vice-Premier ministre cubain assisterait à la commission, ce qui permettrait également de « donner une continuité aux accords que nous avons signés aujourd'hui et aux questions que nous avons abordées ensemble ».
Il a également indiqué qu'au cours de leur entretien, ils ont échangé sur « la situation économique internationale et son impact sur nos pays », qui, dans le cas de Cuba, est aggravée par le durcissement sans précédent du blocus économique, commercial et financier imposé par le gouvernement des États-Unis et par l'impact négatif de la COVID-19, rappelant que le blocus « représente le principal obstacle aux perspectives de développement de la nation cubaine ».
Nos pays, a-t-il souligné, ont fait « l'amère expérience depuis des décennies des effets néfastes des sanctions unilatérales, des pratiques que nous rejetons avec la plus grande fermeté ».
Nous exprimons « notre profonde gratitude au président Vucic pour le soutien permanent de la Serbie à notre juste revendication de mettre fin au blocus », ainsi que toute notre reconnaissance, « au nom de notre peuple, pour l'aide désintéressée apportée par le gouvernement serbe au redressement du pays après le passage de l'ouragan Ian dans les provinces de l'ouest l'année dernière. C'est un exemple de l'attitude qui devrait prévaloir entre deux peuples amis et frères comme les nôtres ».
Diaz-Canel a réaffirmé de manière catégorique « la position de principe de Cuba, fondée sur le respect de l'intégrité territoriale de la République de Serbie et de son droit à la souveraineté sur l'ensemble de son territoire ».
Selon ses déclarations à la presse qui a couvert l'événement, « un moment particulier de l'entretien » a été l'évocation des visites officielles effectuées par le Commandant en chef Fidel Castro Ruz en 1976 et en 1986 dans ce qui était alors la République fédérale de Yougoslavie. Nous avons également évoqué « la visite du président Tomislav Nikolic à La Havane en 2015, et celle du président Aleksandar Vucic en 2017, ainsi que les échanges avec le Général d'armée Raul Castro Ruz ».
CUBA PEUT COMPTER SUR UN PEUPLE SOLIDAIRE AU COEUR DE L'EUROPE
Dans ses déclarations, le président serbe Aleksandar Vucic a exprimé sa gratitude et son soutien à Cuba, soulignant en particulier sa fierté de voir que, près de 40 ans après la dernière visite d'un dirigeant cubain dans son pays, cette visite avait eu lieu, « pour pouvoir parler avec le président de la République de Cuba, pour comprendre, non seulement la position de Cuba, mais aussi comment le peuple cubain continue de lutte pour sa survie, pour son droit à d'exister ».
Nous souhaitons également, a-t-il indiqué, « renforcer notre coopération ».
« Je tiens à remercier le président Diaz-Canel pour son soutien à l'intégrité territoriale de la Serbie, qui est très précieux pour nous », a-t-il affirmé. À cet égard, a-t-il ajouté, nous avons échangé nos points de vue à différents moments, et pour nous, les positions adoptées par les pays d'Amérique latine sont très importantes, de sorte qu'eux aussi « peuvent compter sur notre soutien, sur le soutien de la République de Serbie, de tous les citoyens de Serbie ».
Le président Vucic a également évoqué la proximité et la fraternité avec Cuba. « Il n'y a aucun pays en Europe qui soit aussi populaire que le peuple cubain parmi les Serbes. Je sais que les gens d'ici apprécient beaucoup le peuple cubain. »
Outre ce sentiment qui s'est renforcé au fil des ans, le président serbe a également fait part de l'intérêt de son pays à coopérer avec Cuba dans « certains domaines, tels que la santé, où nous pouvons entreprendre et réaliser beaucoup de choses ».
Il a également exprimé le désir de son pays de « contribuer et de faire tout ce qui est possible pour aider Cuba dans le secteur agricole », domaine dans lequel son pays, a-t-il dit, « est autosuffisant, nous avons un excédent de maïs et de blé ».
Il y a « le problème du transport, des sanctions, mais nous ferons de notre mieux pour continuer à trouver des moyens et les rendre plus accessibles afin que nous puissions échanger de la nourriture, des denrées alimentaires et tout ce qui est nécessaire à nos peuples. Et ce ne serait-là qu'un début », a souligné le président Aleksandar Vucic.
« Nous avons beaucoup à offrir dans le domaine de la politique, de la vie sociale, et nous sommes enrichis par le fait que nous sommes des pays indépendants et souverains, en dépit des pressions ; nous sommes des pays qui partagent cette proximité entre leurs citoyens », a-t-il indiqué.
Évoquant sa visite à Cuba il y a six ans, le président Vucic a rappelé qu'il s'était senti « très fier » à l'époque. J'ai rencontré Raul Castro, a-t-il dit, et « tout ce que j'ai appris là-bas était très important pour nous. Aujourd'hui, nous construisons la maison sur les fondations de cette visite et j'espère que nous aurons du succès ».
« Aujourd'hui, nous parlons de biotechnologie, de projets innovants et technologiques, et nous pensons que nous pouvons nous entraider, que nous pouvons être mutuellement bénéfiques », a-t-il ajouté. Il a également précisé qu'ils avaient discuté de « la coopération dans le domaine du tourisme, pour trouver la manière d’accroître les incitations, car les Serbes s'intéressent beaucoup à Cuba ».
Pour nous, a-t-il dit, il est « important que nous puissions toujours compter sur le soutien politique de Cuba et, comme nous le faisons chaque année, Cuba peut compter sur le soutien total de la Serbie pour condamner le blocus qui lui est imposé. Nous avons toujours été du côté de la justice, c'est ainsi que nous nous sommes comportés dans le passé et nous continuerons à le faire aujourd'hui ».
« J'espère que vous vous sentirez chez vous ici en Serbie », a affirmé le président Vucic à Diaz-Canel, lui demandant d’adresser « des salutations amicales et fraternelles au peuple cubain, et sachez qu'au cœur de l'Europe, vous avez un peuple qui vous soutient ».
« Nous espérons que vous viendrez plus souvent, afin que nous puissions continuer à étudier ensemble les moyens d'accroître nos échanges, qui, d'après ce qui a été souligné aujourd'hui, constituent un encouragement pour la santé publique, la recherche et nos relations politiques », a signalé Vucic.
La cérémonie de signature des accords bilatéraux entre la République de Serbie et la République de Cuba a précédé les déclarations à la presse des deux présidents. Deux documents ont été paraphés : un accord entre le gouvernement de la République de Serbie et le gouvernement de la République de Cuba sur l'exemption de visa pour les passeports diplomatiques et officiels, et un mémorandum d’entente entre le gouvernement de la République de Serbie et le gouvernement de la République de Cuba sur la coopération dans le domaine de l'agriculture.
Tout comme la rencontre entre les deux présidents a commencé par une accolade, l'accolade a également été le point culminant de cette journée historique au cours de laquelle la solidité qui distingue les liens bilatéraux entre Cuba et la Serbie a été mise en évidence.
À L'ASSEMBLÉE NATIONALE
Dans la matinée de mercredi, le Premier secrétaire du Comité central du Parti et président de la République a également été reçu au siège de l'Assemblée nationale de la République de Serbie par son président, Vladimir Orlic, qui l'a accueilli au pied de l'escalier du Palais législatif.
Les deux dirigeants se sont entretenus et ont ensuite visité le hall central, où Diaz-Canel s'est intéressé à l'architecture, aux sculptures et à d'autres détails de ce magnifique bâtiment néoclassique.
Le chef de l'État cubain s'est ensuite rendu sur la tombe du soldat serbe inconnu, située sur le mont Avala, à la périphérie de la ville de Belgrade et à son point culminant. À 500 mètres d'altitude, le monument est accessible par une belle route de montagne, bordée de pins, de cyprès, de châtaigniers et de nombreuses espèces de la flore locale.
Milos Vucevic, vice-premier ministre et ministre de la Défense, et le général Milan Mojsilovic, chef d'état-major général des Forces armées serbes, l'attendaient au pied des marches du complexe monumental et l'ont accompagné lors de la cérémonie martiale des troupes.
Après avoir déposé la couronne de laurier qui rend hommage à l'héroïsme du peuple serbe, M. Díaz-Canel a signé le livre d’or du monument, où il a écrit :
« Sur le mont Avala, devant le Monument au soldat inconnu, nous rendons hommage, au nom du peuple et du gouvernement cubains, aux combattants tombés au champ d'honneur pour la défense de la paix et de la liberté du peuple serbe. Leur exemple de résistance est une source d'inspiration dans la lutte des peuples pour l'indépendance, la souveraineté, l'intégrité territoriale et le droit à l'autodétermination. »
