ORGANE OFFICIEL DU COMITÉ CENTRAL DU PARTI COMMUNISTE CUBAIN

Intervention de Miguel Mario Diaz-Canel Bermudez, Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et président de la République, au Sommet sur l’ambition climatique, à l'Assemblée générale des Nations unies, à New York, le 20 septembre 2023, « Année 65 de la Révolution »

Photo: Estudios Revolución

(Traduction de la version sténographiée de la Présidence de la République)

 

 Excellences,

Nous sommes convoqués par une question de survie. Aussi, cet espace doit-il être un espace pour des engagements sérieux et ambitieux et non pour de simple paroles qui, si nous n'agissons pas d'urgence, disparaîtront sans aucune contribution concrète au salut de la planète.

La Convention-cadre sur les changements climatiques et son Accord de Paris fixent clairement les lignes directrices à suivre. Il nous appartient de les appliquer scrupuleusement. Il s’agit d’une obligation légale et morale incontournable. Un engagement inéluctable envers les générations actuelles et futures. Une dette envers la vie impossible à ajourner.

Pour les pays en développement, la lutte contre le changement climatique est un défi colossal dans le contexte de tout ce qu’il nous reste à faire pour parvenir à un développement durable et éradiquer la pauvreté.

Comme nous l'avons dit plus d’une fois, il est impératif que les pays développés assument rigoureusement l'engagement d’être à l’avant-garde dans la bataille commune pour résoudre le problème mondial, qu'ils augmentent leur contribution aux niveaux requis par les graves circonstances actuelles et leur responsabilité historique, mais surtout qu'ils soutiennent l'action climatique dans les nations du Sud dans un véritable esprit de coopération et de confiance.

Cuba dispose d'un Plan national de lutte contre le changement climatique, appelé Tarea Vida (Tâche-Vie), qui répond aux objectifs nationaux et aux engagements internationaux et contient d'importantes mesures d'adaptation et d'atténuation.

Le pays s'est engagé à accroître l'efficience énergétique, à développer les sources renouvelables et à promouvoir un développement économique à moindre intensité de carbone, comme le prévoit notre Plan de développement économique et social à l’horizon 2030.

Dans ce cadre, nous nous sommes fixés pour objectif d'augmenter de 24 % la production d'électricité à partir de sources renouvelables. On estime que l’augmentation de l'efficience et l’économie énergétiques devraient éviter l'émission de 700 000 tonnes de CO2 dans l'atmosphère au cours de la période 2014-2030, ce à quoi s’ajouterait la réduction grâce à des transports terrestres à moindre intensité de carbone.

Nous nous sommes également engagés à augmenter la couverture forestière à 33 %, ce qui éviterait l'émission de 169,9 millions de tonnes de CO2, ainsi que la réduction de 8 millions de tonnes supplémentaires du fait du traitement de 100 % des eaux usées du secteur de la production porcine.

Malgré les sérieux obstacles et les limitations que nous impose le blocus du gouvernement des États-unis, lequel s'est intensifié jusqu'à atteindre des niveaux extrêmes ces dernières années, nos progrès et nos objectifs plus élevés confirment la ferme volonté du pays de contribuer aux efforts mondiaux.

Parallèlement, Cuba encourage la coopération. Sous notre présidence actuelle du Groupe des 77 plus la Chine, nous avons partagé plusieurs projets visant à lutter contre le changement climatique dans d'autres pays en développement particulièrement vulnérables ; des travaux sont menés sur l'évaluation, l'atténuation des impacts, le renforcement des capacités pour la réduction des risques de catastrophe et l'adaptation, ainsi que sur l'assistance technique.

 

Excellences,

Dans deux mois à peine, la 28e Conférence des États parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques se tiendra à Dubaï, l'événement le plus important pour la prise de décision en matière de climat.

Je vous appelle tous à y participer de manière constructive pour aller de l’avant dans la bataille commune contre le changement climatique, conformément aux besoins et aux aspirations de nos peuples.

En tant que président du groupe des 77 plus la Chine, Cuba a convoqué un Sommet des leaders du Groupe en marge de la COP28, le 2 décembre, en tant qu'espace de réflexion et de coordination sur des questions prioritaires pour le Sud.

Excellences,

Les alarmes de l'urgence climatique sont activées depuis des décennies. Le temps s'achève, de plus en plus vite, lorsqu’un jour se passe sans action efficace pour lutter contre le changement climatique. Unissons-nous dans l'action pour un objectif supérieur : préserver la planète, c'est-à-dire la vie. Si nous échouons, les générations futures n'auront même pas la possibilité de nous pardonner.

Je vous remercie (Applaudissements).