Face aux nouvelles prétentions protectionnistes et unilatérales qui marquent la situation internationale actuelle, il est essentiel que les nations du Sud se rassemblent. Alors que certains discours cherchent à s'imposer comme les seuls possibles, il est indispensable de renforcer et de partager les voix qui contrecarrent les récits hégémoniques.
Pour y parvenir, une vision multilatérale est nécessaire dans différentes sphères, notamment dans le monde universitaire et de l'édition. C'est la voie empruntée par le numéro 14 de Cuadernos de Nuestra América, publié par le Centre de recherches de politique internationale (CIPI).
Il s'agit d'un volume intégrateur du point de vue thématique et, en même temps, le résultat pratique et symbolique des liens entre Cuba et la Chine. Sa production confirme l'excellent état des relations bilatérales, à l'approche du 65e anniversaire de l’établissement de liens diplomatiques les deux pays.
UN CAHIER INTÉGRATEUR
L'édition présentée récemment permet de comprendre les multiples aspects liés au géant asiatique. Plus de 20 articles d'auteurs des deux pays y ont été compilés autour du concept directeur de communauté d'avenir partagé pour l'Humanité, promu par le président Xi Jinping.
« Il s'agit d'un matériel précieux pour mieux comprendre la projection extérieure de ce pays frère, tant vers Cuba que vers l’Amérique latine », a déclaré la vice-ministre des Relations extérieures, Josefina Vidal Ferreiro, lors de la présentation.
La diplomate a souligné que l'édition est une invitation à socialiser diverses perspectives qui contribuent à améliorer les connaissances régionales sur la Chine, estimant que le contenu permet de générer de nouvelles propositions pour renforcer la construction d'une communauté d’avenir partagé.
En ce sens, le numéro « contient diverses analyses, tant théoriques que sur la projection internationale de la Chine et son interaction avec d'importants acteurs mondiaux », a expliqué le Dr Ruvislei Gonzalez Saez, chercheur et professeur au CIPI.
Les articles, rédigés par des universitaires, des diplomates et des étudiants en Relations internationales, couvrent des sujets tels que la culture, l'économie, la coopération biopharmaceutique, les médias et les caractéristiques des relations bilatérales entre la Chine et d'autres pays. L'édition imprimée, produite en partenariat avec la maison d'édition Ruth, assure une plus grande diffusion à ce numéro spécial.
UNE COMMUNAUTÉ D'AVENIR PARTAGÉ POUR L'HUMANITÉ
Lors de la présentation, Hua Xin, ambassadeur de Chine à Cuba, a expliqué que l'idée d'une communauté d'avenir partagé « vise à construire un monde qui jouit d'une paix durable, d'une sécurité universelle, d'une prospérité commune, ouvert et inclusif, propre et beau. Comme moyen d'y parvenir, il promeut une gouvernance mondiale basée sur le principe de consultations élargies, d'une contribution conjointe et de bénéfices mutuels ».
Ces idées s'articulent autour de trois initiatives principales : le développement mondial, a sécurité mondiale et la civilisation mondiale. Sur le plan pratique, elles sont promues par la plateforme commune de « la Ceinture et la Route ».
Hua a défini l'édition du magazine comme une authentique « cristallisation théorique de l'amitié spéciale entre la Chine et Cuba », dans un contexte où les deux pays approfondissent leur compréhension mutuelle.
Il a également souligné que l'Île a été le premier pays de l'hémisphère occidental à construire cette communauté de manière bilatérale, ce qui renforce son rôle de pionnière dans la coopération avec la Chine et dans l'articulation d'un Sud global plus intégré.
PLUS DE VOIX POUR NOTRE AMÉRIQUE
Au-delà de sa valeur dans le contexte actuel, la publication contribue à jeter les bases d'une pratique qui devrait se multiplier : la création d'espaces de publication universitaire conjoints entre Cuba et la Chine, qui privilégient l'analyse et la réflexion, en articulant la production de connaissances avec les urgences du présent.
À l'heure où repenser les récits et les relations est une tâche urgente et représente une opportunité de consolider un nouvel avenir régional et mondial, le magazine contribue à la compréhension de la Chine en tant que pays plus proche et plus important pour le monde dans lequel nous vivons. Il démontre également qu'un dialogue réel et constructif est possible entre les pays du Sud qui, à partir de contextes différents, partagent des défis et des ambitions.
Sa réalisation répond à la tradition de pensée et de politique qui a distingué la Révolution cubaine depuis ses origines, en donnant une voix et une forme aux paradigmes contre-hégémoniques. Dans le monde actuel, penser à une communauté globale, diverse et juste continue d'être un acte révolutionnaire de résistance qui évoque l'essence même du concept de Notre Amérique, conçu par José Marti. •
